Technical Content Manager (F/H)

Votre Rôle

Intégré(e) au sein de l’équipe Marketing et en collaboration étroite avec les équipes R&D, Sales et Operations, le Technical Content Manager est en charge de produire la documentation produit utilisateurs.
L’enjeux du Technical Content Manager est de vulgariser un contenu technique complexe  (fiches produits, manuels d’utilisation, release note) pour une faire une documentation technique compréhensive, exhaustive et attractive pour l’utilisateur final.

Vos missions

  • Analyser et comprendre le fonctionnement des nouveaux produits : interactions avec l’équipe R&D, tests produits, analyse des nouvelles fonctionnalités
  • Rédiger la documentation technique utilisateur en français et anglais en norme de rédaction DITA
  • Assurer la mise à jour fréquente et la traduction des manuels utilisateurs et fiches pratiques dans 8 langues
  • Participer à la rédaction de la nouvelle offre commerciale et des Release Notes en y intégrant les argumentaires commerciaux et marketing

 

Parlons un peu de vous

  • Vous avez une formation Bac +5 ou une licence professionnelle de Rédaction Technique
  • Vous avez une expérience de 2 ans minimum dans un rôle similaire et dans un environnement technique
  • Français et Anglais courant (niveau C2 minimum) / Allemand idéalement niveau B2 minimum
  • Maîtrise de la norme DITA, du logiciel de rédaction oXygen et connaissance d’Indesign

 

Vous êtes le candidat parfait si

  • Vous êtes autonome, rigoureux.euse, avez un bon relationnel et aimez travailler en équipe.
  • Vous disposez d’un très bon niveau rédactionnel en français et en anglais et d’une bonne capacité de synthèse et de vulgarisation
  • Vous êtes convaincu(e) de la force du collectif 🙂

 

Nous rejoindre c’est 

  • Participer à une aventure entrepreneuriale et humaine incroyable
  • Intégrer une équipe internationale et multiculturelle
  • Donner un sens à votre travail en participant au développement d’une société qui accompagne à travers le monde les soignants (SAMU, médecins…) et les industries de pointes dans leur recherche d’innovation

Postuler


    Votre CV*

    Job offers

    AMA NEWS

    Our Events

    Latest Videos